ホーム > プレスリリース > テラデータ、Think Big Analytics買収でHadoop およびビッグデータ・コンサルティング能力を強化 このページを印刷する

プレスリリース

[2014年9月3 日にテラデータ・コーポレーションより発表されたプレスリリースの翻訳です]

2014年9月22日

テラデータ、Think Big Analytics買収で
Hadoop およびビッグデータ・コンサルティング能力を強化

Think Big社の、オープンソースおよびビッグデータ技術に関する
実証済みの専門知識が、テラデータのリーダーシップを拡大

米国カリフォルニア州サンディエゴ発 ― データ分析プラットフォーム、マーケティング・アプリケーション、および関連サービスのリーダー企業である、テラデータ・コーポレーション(NYSE:TDC、以下テラデータ)は、Hadoop およびビッグデータ・ソリューションに特化したコンサルティングとソリューションのリーダー企業である、Think Big Analytics, Inc. の買収を発表しました。Think Big によって実証済みの Hadoop およびビッグデータ・コンサルティングの方法論と能力は、顧客企業がビッグデータ構想の実装を確実に成功させることを可能にします。

「本件は、弊社にとって 6週間で 3社目となるビッグデータ関連の企業買収となります。3件の買収はどれも、顧客企業が自社のあらゆるデータから最大限の価値を引き出すことを可能にするリーダー企業になるという、弊社の目標を達成する上で重要な要素となります」とテラデータの社長兼CEOである Mike Koehler は述べています。「Think Big が持つコンサルティングの専門知識は、多様なオープンソースのビッグデータ技術を活用して、顧客のビジネスを成長させるための最適な方法をアドバイスする、テラデータのコンサルティング能力を強化します」

Think Big は、Hadoop のようなオープンソースのビッグデータ技術や、HBase、Cassandra、MongoDB などの NoSQLデータベース、そしてリアルタイムのイベント処理用の Storm の実装における実証済みの専門知識を有しています。同社のコンサルティング・チームは、Hortonworks、Cloudera、MapR など多様な Hadoopディストリビューションに関する深い知識を備えています。さらに、Think Big は、顧客およびクリック・ストリーム分析、分散された端末データの管理や分析、そしてリスクやトレード分析に対応する、一連の事前構築済みアプリケーション・コンポーネントを提供しています。

「Think Big をテラデータの一員として迎えることを光栄に思っています。Think Big が持つ専門知識、実証済みのサービス提供に関する方法論、知的財産、そしてソリューションのフレームワークは、顧客企業の組織が分析を通じてデータ主導型企業になることを支援する、テラデータのグローバルリーダーとしてのポジションを強化します」と Teradata Aster Data Center of Excellence, Teradata Americas Sales and Services のバイスプレジデントである Randy Lea は述べています。「テラデータとThink Big は、広範囲におよぶベンダー中立なオープンソースの選択肢を活用し、個々の顧客に固有のビジネス・ニーズに適したベストな組み合わせをご提案します」

Think Big は、成功事例に基づいた深い専門知識で、企業が自社データから真の価値を実感できるよう支援し、顧客に戦略および実装サービスの全領域をご提供します。Think Big のコンサルティング・チームは、評価の実施、戦略的ロードマップの作成、効果的なアーキテクチャの設計、ビッグデータ・ソリューションの実装を含む、Hadoop およびビッグデータ展開プロセス全体を管理することができます。Think Big Solution Center のオンショア展開モデルは、テラデータの既存のビッグデータ・コンサルティング事業を補完します。さらに、Think Big Academy は、顧客企業向けの実践エキスパート・トレーニング・コースを提供します。

「テラデータと Think Big は、既に実証済みの技術を補完し、新しいオープンソース技術を活用して顧客を支援するという、多様性に富んだデータセットから分析価値をドライブする活用ビジョンを共有しています」と Think Big の創立者で CEO の Ron Bodkin は述べています。「テラデータのチームに加わり、密接に連携して、私たちの専門分野の知識を活用してビッグデータ・ソリューションを提供できることを大変嬉しく思っています」

Think Big の共同創立者で社長の Rick Farnell は、次のようにも述べています。「私たちは、最も優れたビッグデータ・ソリューション・サービスの組織を築き上げる過程において、次のステップを踏み出せることに大変心を躍らせています。Think Big の業界をリードするHadoop およびデータ・サイエンスの専門知識と、テラデータの業界をリードするデータ分析向けのプラットフォームが提携することは、顧客がゲームの流れを変えるようなイノベーションを起こし、その価値を実感することができる、非常に大きなチャンスとなります」

Think Big の経験豊富な経営陣を含む社員は、今現在の勤務地に就業し続け、北南米におけるテラデータのビッグデータ・コンサルティング業務に加わります。テラデータの業務では、Teradata Aster製品およびサービス、Hadoop製品およびサービス、および Teradata® Unified Data Architecture™ から最大限の価値を引き出せるように顧客企業を支援します。Think Big の本社は、シリコンバレーの中心部にあるカリフォルニア州マウンテンビューに留まる予定であり、同社のサービスおよびソリューションは、Think Big, a Teradata Company という社名で提供されます。

尚、今回の買収に関する条件は公表しておりません。

以上


本プレスリリースの原文は Teradata News Roomをご参照ください。

Teradata Corporationについて

テラデータ・コーポレーションは、統合データウェアハウス、ビッグデ ータ分析、およびビジネスアプリケーションにフォーカスした、データ分析ソリューション分野における世界最大規模の企業です。革新的な製品とサービスによってデータ統合とビジネスの洞察力を実現し、企業を競争優位へと導くベストな意思決定を可能にします。

http://www.teradata.com/

日本テラデータについて

日本テラデータ株式会社はテラデータ・コーポレーションの日本法人です。データベース・ソフトウェアおよび関連製品を中心に、ハードウェア・プラットフォーム、データウェアハウスに関するコンサルティング、構築支援、教育、メンテナンスサポートなど各種サービスを提供しています。

Teradataは、米国テラデータ・コーポレーションの米国およびその他各国における商標または登録商標です。

■ 本件に関するお問い合わせ
日本テラデータ株式会社 広報担当
TEL:03-6759-6151 | E-Mail:japan-pr@teradata.com | http://www.teradata.jp/